No exact translation found for عامل تشكيل

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic عامل تشكيل

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Composition du Groupe de travail
    ثانيا- تشكيل الفريق العامل
  • Composition des groupes de travail de la Sous-Commission en 2006
    تشكيل الأفرقة العاملة للجنة الفرعية لعام 2006
  • Le Département des travailleuses a favorisé la création d'un Réseau national de défense composé de 510 femmes que l'on a formées dans les domaines de la participation à la vie civique et du droit du travail pour qu'elles puissent conseiller leurs compagnes de travail.
    وشجعت إدارة المرأة العاملة تشكيل شبكة وطنية لهيئات الدفاع تتألف من 510 امرأة، تم تدريبهن في المشاركة المدنية وحقوق العمل من أجل إسداء المشورة إلى زميلاتهن في العمل.
  • La loi de 1959 sur les syndicats reconnaît aux employés le droit de former des syndicats et d'engager des négociations collectives.
    يسلم قانون نقابات العمال لعام 1959 بحق العاملين في تشكيل نقابات عمالية والدخول في مساواة جماعية.
  • Le groupe de travail doit donc se concentrer sur la formation à la sensibilisation du public et la fourniture d'informations.
    وبالتالي، يتركز دور الفريق العامل في تشكيل الوعي العام وعرض المعلومات.
  • vi) Création d'un groupe de travail chargé de coordonner et de suivre les questions ci-dessus;
    '6` تشكيل فريق عامل لتنسيق ورصد ما سبق ذكره؛
  • Composition des groupes de travail de la Sous-Commission en 2006
    تشكيل الأفرقة العاملة التابعة للجنة الفرعية لعام 2006
  • Composition des groupes de travail de la Sous-Commission en 2006
    تشكيل الأفرقة العاملة التابعة للجنة الفرعية لعام 2006 29
  • Après un débat, le Groupe de travail a décidé qu'un groupe de rédaction informel devrait être prié d'élaborer une nouvelle version du projet d'article 14-2 (voir par. 29 à 33 ci-après) en tenant compte:
    بعد المناقشة، قرّر الفريق العامل تشكيل فريق صياغة غير رسمي يُطلب إليه إعداد مشروع صيغة جديدة للفقرة 14 (2) (انظر الفقرات 29 إلى 33 أدناه)، واضعا في الحسبان ما يلي:
  • Le Groupe de travail intersessions intergouvernemental prévoit de réorganiser le Comité de la science et de la technologie et de le doter de fonctions de nature à améliorer les discussions scientifiques à mener au sein du Comité chargé de l'examen de la mise en œuvre de la Convention.
    كما توقع الفريق العامل إعادة تشكيل لجنة العلم والتكنولوجيا بتكليفها بمهام قد تحسّن المناقشات العلمية المفترض إجراؤها في إطار اللجنة.